İngilizce-Almanca sözlük "allergy"

"allergy" Almanca çeviri

allergy
[ˈælə(r)dʒi]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Allergiefeminine | Femininum f
    allergy botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    allergy botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  • Überempfindlichkeitfeminine | Femininum f (gewissen Stoffen gegenüber)
    allergy hypersensitivity: of body
    allergy hypersensitivity: of body
  • Abneigungfeminine | Femininum f
    allergy disinclination familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Widerwillemasculine | Maskulinum m
    allergy disinclination familiar, informal | umgangssprachlichumg
    allergy disinclination familiar, informal | umgangssprachlichumg
Nickel ist die häufigste Ursache für eine Kontaktallergie in der industrialisierten Welt.
Nickel is the most common cause of contact allergies in the industrialized world.
Kaynak: Europarl
Vor allem junge Frauen ohne Befugnisse werden also Opfer der Nickelallergie.
So it is young, defenceless women who are affected by nickel allergy.
Kaynak: Europarl
Menschen, die eine Allergie haben, müssen wissen, was in der Packung ist.
People who have allergies need to see what is in the packet.
Kaynak: Europarl
Wirkungslose Antibiotika, zunehmende Allergien und chemieverseuchte Böden sind die Folge.
The results are ineffectual antibiotics, increasing allergies and chemical-contaminated soil.
Kaynak: Europarl
Das ist ein besonders großes Problem für Allergiker und Allergikerinnen.
This is a particularly serious problem for people suffering from allergies.
Kaynak: Europarl
Zurzeit haben viele Leute mit Allergien zu tun.
A lot of people are dealing with allergies now.
Kaynak: Tatoeba
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: