İngilizce-Almanca sözlük "applicable"

"applicable" Almanca çeviri

applicable
adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • applicable syn vgl. → bkz „relevant
    applicable syn vgl. → bkz „relevant
Örnekler
  • (to)
    anwendbar (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    passend, geeignet, zu gebrauchen(d) (für)
    (to)
  • to be applicable to sb/sth
    auf j-n/etwas zutreffen
    to be applicable to sb/sth
  • “not applicable” on form
    „entfällt“
    “not applicable” on form
Die Erfassungsziele müssen jedoch realistisch sein, um verwirklicht werden zu können.
However, we must have realistic collection objectives so that they can be applicable.
Kaynak: Europarl
Dieses Instrument ist offenbar so nicht voll anwendbar.
This instrument is evidently not that fully applicable.
Kaynak: Europarl
Die Ergebnisse sollten noch vor Inkrafttreten dieser Richtlinie vorliegen.
It should be available before this directive becomes applicable.
Kaynak: Europarl
Zeige soviel Finger, die die richtige Zahl anzeigen.
Indicate the applicable numeral, by holding up the corresponding number of fingers.
Kaynak: Tatoeba
Und nochmals, es ist für jedes Organsystem anwendbar.
But it's applicable, again, to every organ system.
Kaynak: TED
Neufassung der Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan
Financial Regulation applicable to the EC general budget
Kaynak: Europarl
Meine eigenen Arbeitsschutzbestimmungen werden heute offenbar nicht beachtet.
The health and safety rules applicable to me are obviously not being applied today.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: