İngilizce-Almanca sözlük "arrogantly"

"arrogantly" Almanca çeviri

Ich will das nun nicht arrogant als Fehler der Anderen hinstellen.
I do not wish to represent this arrogantly as the mistakes of others, however.
Kaynak: Europarl
Die Europäische Union versuchte sehr arrogant, der Welt ihre eigene Lösung aufzudrängen.
The European Union very arrogantly endeavoured to offer the entire world its own solution.
Kaynak: Europarl
Diese Auffassung ist meines Erachtens in arroganter Weise anthropozentrisch.
That view is, to my mind, arrogantly anthropocentric.
Kaynak: Europarl
Meines Erachtens kann man über die Ablehnung der Verfassung nicht arrogant hinweg gehen.
I believe that the rejections of the Constitution cannot be arrogantly ignored.
Kaynak: Europarl
Anmaßend schreibt der Bericht vor, was gut und was böse ist.
The report arrogantly prescribes what is good and evil.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: