barbaric- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"barbaric" Almanca çeviri

„barbaric“: adjective

[bɑː(r)ˈbærik]adjective | Adjektiv adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

barbarisch, ungeschlacht, von wilder Großartigkeit
barbaric style

barbaric style

fremd(ländisch)
barbaric foreign obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

barbaric foreign obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
barbaric syn vgl. → bkz „barbarian“

barbaric syn vgl. → bkz „barbarian“

Schon allein das wäre ein Argument gegen diese barbarische Strafe.

That alone is an argument against this barbaric form of punishment.

Kaynak: Europarl

Dieser grausame Diktator muß jetzt beseitigt werden.

This barbaric dictator must go.

Kaynak: Europarl

Diese barbarische Bestrafung durch Hinrichtung hat in der Welt von heute nichts mehr zu suchen!

This barbaric punishment by execution has no place in the modern world.

Kaynak: Europarl

Kolima, der der zeigte, was die barbarischste politische Ideologie anrichten kann.

Kolima, the that demonstrated what the most barbaric political ideology is capable of doing.

Kaynak: Europarl

Sein grausamer, früher Tod macht die Welt um einiges ärmer.

Its barbaric curtailment leaves the world a good deal poorer.

Kaynak: Europarl

Wir haben bei diesem Schock der Barbareien nichts zu gewinnen.

We have nothing to gain from this barbaric action.

Kaynak: Europarl

Es werden nach wie vor grausame Strafen verhängt.

Barbaric punishments are still being carried out.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups