İngilizce-Almanca sözlük "barrack"

"barrack" Almanca çeviri

barrack
[ˈbærək]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Kasernefeminine | Femininum f
    barrack military term | Militär, militärischMIL <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    barrack military term | Militär, militärischMIL <usually | meistmeistplural | Plural pl>
Örnekler
  • to confine to barracks <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    to confine to barracks <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • barracks stores British English | britisches EnglischBr <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Unterkunftsgerät
    barracks stores British English | britisches EnglischBr <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Mietskasernefeminine | Femininum f (elendes, überfülltes Wohngebäude)
    barrack figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    barrack figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Barackefeminine | Femininum f
    barrack hut
    Hüttefeminine | Femininum f
    barrack hut
    barrack hut
barrack
[ˈbærək]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

barrack
[ˈbærək]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • in Kasernen wohnen
    barrack
    barrack
Die Streitkräfte- außer denen der UNITA- wurden nicht in die Kasernen zurückgeholt.
The armed forces- except for those of UNITA- were not confined to barracks.
Kaynak: Europarl
In Syrien befinden sich ihre Munitionsdepots, ihre Kasernen, ihre Ausbildungslager.
Its arms dumps, barracks and training camps are all in Syria.
Kaynak: Europarl
Wenn sie in Kasernen untergebracht wären, würden die Dinge zweifellos anders aussehen.
If they were quartered in barracks, things would no doubt be different.
Kaynak: Europarl
Die israelischen Truppen sollten in ihre Kasernen zurückkehren.
Israeli troops should return to their barracks.
Kaynak: Europarl
Kaynak
barrack
[ˈbærək]intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

barrack
[ˈbærək]transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Die Streitkräfte- außer denen der UNITA- wurden nicht in die Kasernen zurückgeholt.
The armed forces- except for those of UNITA- were not confined to barracks.
Kaynak: Europarl
In Syrien befinden sich ihre Munitionsdepots, ihre Kasernen, ihre Ausbildungslager.
Its arms dumps, barracks and training camps are all in Syria.
Kaynak: Europarl
Wenn sie in Kasernen untergebracht wären, würden die Dinge zweifellos anders aussehen.
If they were quartered in barracks, things would no doubt be different.
Kaynak: Europarl
Die israelischen Truppen sollten in ihre Kasernen zurückkehren.
Israeli troops should return to their barracks.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: