İngilizce-Almanca sözlük "bombard"

"bombard" Almanca çeviri

bombard
noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Bombardefeminine | Femininum f (altes Steingeschütz)
    bombard military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST
    bombard military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST
  • Bombard(efeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    bombard musical term | MusikMUS history | GeschichteHIST
    (Bass)Pommermasculine | Maskulinum m (auch Orgelregister)
    bombard musical term | MusikMUS history | GeschichteHIST
    bombard musical term | MusikMUS history | GeschichteHIST
  • Kontrabasstubafeminine | Femininum f
    bombard musical term | MusikMUS
    Basssaxhornneuter | Neutrum n
    bombard musical term | MusikMUS
    bombard musical term | MusikMUS
  • Bombardierfahrzeugneuter | Neutrum n, -schiffneuter | Neutrum n
    bombard nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST bomb ketch
    bombard nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST bomb ketch
bombard
transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • bombardieren, bestürmen (with mit)
    bombard figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bombard figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • bombardieren, beschießen
    bombard physics | PhysikPHYS mit Neutronenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    bombard physics | PhysikPHYS mit Neutronenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • bombard syn vgl. → bkz „attack
    bombard syn vgl. → bkz „attack
to bombardsomebody | jemand sb with invectives
jemanden mit Schmähungen überhäufen
to bombardsomebody | jemand sb with invectives
In der Online-Welt erreicht den Verbraucher eine Flut von Informationen.
Internet users are bombarded with a barrage of online information.
Kaynak: Europarl
Sie machen die Nachrichten aus, mit denen wir bombardiert werden.
They make up the news we are bombarded with.
Kaynak: Europarl
Hauen Sie den Leuten nicht einfach irgendeinen Mist um die Ohren.
Don't just bombard them with stuff.
Kaynak: TED
Irakische Scud-Raketen bombardierten Tel Aviv, und eine hätte beinah Dimona getroffen.
Iraqi Scud missiles bombarded Tel Aviv, and one came close to hitting Dimona.
Kaynak: News-Commentary
Dennoch werden wir täglich mit Meldungen über entgegengesetzte Schritte bombardiert.
Nevertheless, we are being bombarded with conflicting reports on a daily basis.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: