İngilizce-Almanca sözlük "brow"

"brow" Almanca çeviri

brow

[brau]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
AugenBraue Stirn, Miene, Gesicht, Aus-, Ansehen, Schein Bergkuppe Vorsprung, Rand steiler Abhang
  • (Augen)Brauefeminine | Femininum f
    brow eyebrow
    brow eyebrow
  • Stirnfeminine | Femininum f
    brow forehead
    Mienefeminine | Femininum f
    brow forehead
    Gesichtneuter | Neutrum n
    brow forehead
    Aus-, Ansehenneuter | Neutrum n
    brow forehead
    Scheinmasculine | Maskulinum m
    brow forehead
    brow forehead
Örnekler
  • to knit (or | oderod wrinkle) one’s brow
    die Stirn runzeln
    to knit (or | oderod wrinkle) one’s brow
  • by (or | oderod in) the sweat of one’s brow (or | oderod face) bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    im Schweiße seines Angesichts
    by (or | oderod in) the sweat of one’s brow (or | oderod face) bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  • Bergkuppefeminine | Femininum f
    brow summit
    brow summit
  • Vorsprungmasculine | Maskulinum m
    brow projecting edge
    Randmasculine | Maskulinum m (Abhang)
    brow projecting edge
    brow projecting edge
  • steiler Abhang
    brow slope British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    brow slope British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

brow

[brau]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
umgrenzen, einsäumen, anstoßen an
Auf seiner Stirn bildete sich eine Schweißperle.
A bead of sweat started forming on his brow.
Kaynak: Tatoeba
Als er das hörte, runzelte er die Stirn.
On hearing that, he knitted his brow.
Kaynak: Tatoeba
Und ich sehe viele die Stirn runzeln.
And I'm seeing a lot of furrowed brows out there.
Kaynak: TED
Seine buschigen Augenbrauen ließen sein Gesicht markanter erscheinen.
His bushy brows accented his face.
Kaynak: Tatoeba
Kaynak

brow

[brau]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Laufplanke
  • Laufplankefeminine | Femininum f
    brow nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    brow nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
bent brow
gerunzelte Stirn
bent brow
anger rode on his brow
Zorn umwölkte seine Stirn
anger rode on his brow
to mop the sweat from one’s brow
sich den Schweiß von der Stirn wischen
to mop the sweat from one’s brow
by (or | oderod in) the sweat of one’s brow (or | oderod face)
im Schweiße seines Angesichts
by (or | oderod in) the sweat of one’s brow (or | oderod face)
to knit (or | oderod wrinkle) one’s brow
to knit (or | oderod wrinkle) one’s brow
Auf seiner Stirn bildete sich eine Schweißperle.
A bead of sweat started forming on his brow.
Kaynak: Tatoeba
Als er das hörte, runzelte er die Stirn.
On hearing that, he knitted his brow.
Kaynak: Tatoeba
Und ich sehe viele die Stirn runzeln.
And I'm seeing a lot of furrowed brows out there.
Kaynak: TED
Seine buschigen Augenbrauen ließen sein Gesicht markanter erscheinen.
His bushy brows accented his face.
Kaynak: Tatoeba
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: