campaigner- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"campaigner" Almanca çeviri

„campaigner“: noun

[kæmˈpeinə(r)]noun | Substantiv s

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

Kämpfer(in) (for für against gegen)
campaigner figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

campaigner figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wahlhelfer(in)
campaigner for politician figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

campaigner for politician figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

animal rights campaigner

Tierschützer(in)

animal rights campaigner

Die Europäische Union steht an der Spitze der Kampagne gegen weltweite Hungersnot.

The European Union is the leading campaigner against global famine.

Kaynak: Europarl

So ist aus unserer Sicht der Bürgerrechtler Hu Jia unverzüglich freizulassen.

In our view, the civil rights campaigner, Hu Jia, must be released immediately.

Kaynak: Europarl

Globalisierungsgegner monieren, dass die Reichen immer reicher werden.

Anti-globalization campaigners gripe that the rich are getting richer.

Manche Umweltaktivisten plädieren für sauberere Herde und Öfen.

Some environmental campaigners argue for cleaner stoves.

Der Originaltext der Kampagne lautete:

The campaigners' original proposal read:

Weiterhin müssen wir diejenigen in China unterstützen, die seine Freilassung fordern.

We also need to lend support to those campaigners in China seeking his release.

Kaynak: Europarl

Kaynak

GlobalVoices
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Global Voices
- Orijinal veri tabanı: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary