cereal- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"cereal" Almanca çeviri

„cereal“: adjective

[ˈsi(ə)riəl]adjective | Adjektiv adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

[ˈsi(ə)riəl]noun | Substantiv s

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Leiten Sie Maßnahmen ein, um der schrecklichen Getreidespekulation ein Ende zu setzen.

Take action to stop this appalling speculation on cereals.

Kaynak: Europarl

Zur gleichen Zeit verzeichneten wir die höchste Zahlen in der Getreideproduktion.

At the same time, we had the highest levels of cereal production.

Kaynak: Europarl

Vielleicht ist es dann Getreide oder etwas anderes.

Perhaps it will be cereals, or something else.

Kaynak: Europarl

Durch die Zuckerrübe wurde der Boden konditioniert und für Getreide geeigneter gemacht.

The insertion of beet conditioned the soil and made it more suitable for cereals.

Kaynak: Europarl

Wie viele von Ihnen können tatsächlich Weizen von anderem Getreide unterscheiden?

How many of you can actually tell wheat apart from other cereals?

Kaynak: TED

Auf dem Getreidesektor gibt es die unterschiedlichsten Gründe für den Preisanstieg.

In the cereals sector there are various different reasons for the increase in prices.

Kaynak: Europarl

Kaynak

TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups