circled- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"circled" Almanca çeviri

„circled“: adjective

[ˈsəː(r)kld]adjective | Adjektiv adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

umringt, eingeschlossen, umgeben
circled surrounded, enclosed

circled surrounded, enclosed

mit einem Kreisor | oder od mit Kreisen versehen
circled marked with circle or circles

circled marked with circle or circles

the enemy circled the hill

der Feind umzingelte den Hügel

the enemy circled the hill

Geier kreisten über der Leiche.

Vultures circled above the dead body.

Kaynak: Tatoeba

In diesem Kreis befindet sich der Ort des Geschehens, der Gowanuskanal und die Governors Insel.

And what's circled is the site that I'm going to talk about, the Gowanus Canal and Governors Island.

Kaynak: TED

Haie, Schildkröten und Delphine laufen Gefahr, eingekreist und gefangen zu werden.

Sharks, turtles and dolphins run the risk of being circled and caught.

Kaynak: Europarl

Ich habe die Orte markiert, an denen ich gelebt habe.

Now, I've circled the places where I've been.

Kaynak: TED

Ein Hubschrauber kreiste über uns.

A helicopter circled over us.

Kaynak: Tatoeba

Wieder kreiste ein chinesischer Militärhubschrauber um ein japanisches Geleitschiff.

Once again, a Chinese military helicopter circled a Japanese escort ship.

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba
TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary