İngilizce-Almanca sözlük "cliché"

"cliché" Almanca çeviri

cliché
British English | britisches EnglischBr [ˈkliːʃei] American English | amerikanisches EnglischUS [kliːˈʃei]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Klischeeneuter | Neutrum n
    cliché figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gemeinplatzmasculine | Maskulinum m
    cliché figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    abgedroschene Phrase
    cliché figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cliché figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Klischeeneuter | Neutrum n
    cliché BUCHDRUCK plate
    Druckstockmasculine | Maskulinum m, -plattefeminine | Femininum f
    cliché BUCHDRUCK plate
    cliché BUCHDRUCK plate
  • Klischeedruckmasculine | Maskulinum m
    cliché BUCHDRUCK print
    cliché BUCHDRUCK print
  • Negativneuter | Neutrum n
    cliché photography | FotografieFOTO
    cliché photography | FotografieFOTO
Es ist unsere Aufgabe, ein solches Vorbild Wirklichkeit werden zu lassen.
It is our job to make that cliché reality.
Kaynak: Europarl
Die Tatsache allerdings, dass es ein Klischee ist, macht es nicht weniger wichtig.
However, the fact that it is a cliché does not make it any less important.
Kaynak: Europarl
Diese Feststellung ist inzwischen ein Klischee, aber dieses Mal zufällig die Wahrheit.
Saying this has become a cliché, but this time it happens to be true.
Kaynak: Europarl
Was soll diese neue Worthülse der europäischen Partnerschaft?
What then is this new cliché about ‘ European Partnership ’?
Kaynak: Europarl
Es ist heute ein Klischee festzustellen, dass die Menschenrechte unteilbar sind.
It is a cliché now to state that human rights are indivisible.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: