İngilizce-Almanca sözlük "coincidence"

"coincidence" Almanca çeviri

coincidence
[kouˈinsidəns; -sə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • Zusammentreffenneuter | Neutrum n
    coincidence happening together: in space or time
    coincidence happening together: in space or time
  • Übereinstimmungfeminine | Femininum f
    coincidence correspondence
    Koinzidenzfeminine | Femininum f
    coincidence correspondence
    Zusammenfallenneuter | Neutrum n
    coincidence correspondence
    coincidence correspondence
by sheer coincidence
by sheer coincidence
Dies ist kein Zufall mehr.
This is no longer a coincidence.
Kaynak: Europarl
Es ist kein Zufall, dass der einzige europäische Minister für die Außenpolitik zuständig sein soll.
It is no coincidence that the only minister is for foreign affairs.
Kaynak: Europarl
Es ist kein Zufall, dass all diese Dinge gleichzeitig geschehen.
It is no coincidence that all of this is happening simultaneously.
Kaynak: News-Commentary
Dies ist durchaus kein Zufall.
These setbacks are hardly a coincidence.
Kaynak: News-Commentary
Es ist kein Zufall, dass die Ausrufung des Jahres mit den Olympischen Spielen zusammenfällt.
It is not a coincidence that the Year has been declared to coincide with the Olympic Games.
Kaynak: Europarl
Soll dies schon wieder ein Zufall sein?
Again, is this a coincidence?
Kaynak: Europarl
Hierbei handelt es sich nicht nur um einen statistischen Fehler oder um glückliche Umstände.
This is no mere statistical error or lucky coincidence.
Kaynak: News-Commentary
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: