İngilizce-Almanca sözlük "communicable"

"communicable" Almanca çeviri

communicable
adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
mitteilbar, erzählbar übertragbar mitteilsam
  • mitteilbar, erzählbar
    communicable ideaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    communicable ideaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • übertragbar
    communicable capable of being passed on
    communicable capable of being passed on
Örnekler
  • communicable disease medicine | MedizinMED
    übertragbareor | oder od ansteckende Krankheit
    communicable disease medicine | MedizinMED
  • mitteilsam
    communicable communicative obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    communicable communicative obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Und wir haben noch eine neue Kranheit erlebt, anders als die 30 neuen übertragbaren Krankheiten.
And we've seen a new disease, not like the 30 novel emerging communicable diseases.
Kaynak: TED
In acht kurzen Jahren werden nichtübertragbare Krankheiten die Haupttodesursachen in Afrika sein.
In eight short years, non-communicable diseases will become the leading causes of death in Africa.
Kaynak: TED
Dazu gehört auch die Überwachung und Kontrolle von übertragbaren Krankheiten.
Communicable diseases surveillance and control is one of these.
Kaynak: Europarl
Folglich ist es wesentlich, sich dieser Überwachung der übertragbaren Krankheiten zu widmen.
Consequently, it is imperative that we insist upon the surveillance of communicable diseases.
Kaynak: Europarl
Armes altes Europa, ein Thema, wie es scheint, das nicht kommunizierbar ist.
Poor old Europe, the non-communicable subject ‘ ’, it would appear.
Kaynak: Europarl
Wie die Umweltprobleme kennen auch die ansteckenden Krankheiten keine Grenzen.
Just like environmental problems, communicable diseases know no frontiers.
Kaynak: Europarl
Wir möchten den globalen Fonds zur Bekämpfung übertragbarer Krankheiten grundsätzlich unterstützen.
We want to support, in principle, this global fund to fight communicable diseases.
Kaynak: Europarl
Kaynak
© Princeton University

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: