compatibility- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"compatibility" Almanca çeviri

„compatibility“: noun

[kəmpætəˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kompatibilitätfeminine | Femininum f
compatibility of computer systems

compatibility of computer systems

Verwendbarkeit bestimmter Fernsehgeräte für den Empfang von Farbfernsehsendungen in Schwarz-Weiß ohne Zusatzgerät
compatibility in television

compatibility in television

Es bestehen jedoch noch Kompatibilitätsprobleme.

However, some compatibility problems remain.

Kaynak: Europarl

Aber bei Konvergenz, Herr Präsident, geht es auch um internationale Abstimmung.

But convergence also involves international compatibility.

Kaynak: Europarl

Wir werden für Kompatibilität sorgen müssen.

We shall have to guarantee compatibility.

Kaynak: Europarl

Eine solche Koordination fördert ebenfalls Kompatibilität und Interoperabilität.

This coordination also encourages compatibility and interoperability.

Kaynak: Europarl

Erstens: die Kompatibilität zwischen dieser Verordnung und der beschlossenen Richtlinie.

Firstly, the compatibility between this regulation and the directive we adopted.

Kaynak: Europarl

Erst nachdem die Regel festgelegt ist, müssen Sie die Vereinbarkeit mit dem Wettbewerb nachprüfen.

It is only after the rule has been made that you should ensure compatibility with competition.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups