confiscate- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"confiscate" Almanca çeviri

„confiscate“: transitive verb

[ˈk(ɒ)nfiskeit]transitive verb | transitives Verb v/t

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

[ˈk(ɒ)nfiskeit]adjective | Adjektiv adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ihre Pässe und ihr gesamter Verdienst wurden von den Menschenhändlern eingezogen.

Their passports and all their earnings were confiscated by the traffickers.

Kaynak: Europarl

Daß Tausende von Hektar Land bei dem unmittelbaren Nachbarn beschlagnahmt werden?

To confiscate thousands of hectares from your neighbours?

Kaynak: Europarl

Wir müssen die Strafen für Menschenhändler erhöhen, ihr Vermögen konfiszieren.

We need to increase the penalties for traffickers of human beings, confiscating their assets.

Kaynak: Europarl

Das bedeutet, dass verschiedene Gegenstände konfisziert werden können.

This means that various items can be confiscated.

Kaynak: Europarl

Deshalb gelingt es ihnen, immer größere Mengen an Drogen zu beschlagnahmen.

They are therefore managing to confiscate larger amounts of drugs.

Kaynak: Europarl

Beispielsweise konfiszieren sie dort Lippenstift.

For example, they confiscate lipstick.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups