consultant- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"consultant" Almanca çeviri

„consultant“: noun

noun | Substantiv s

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

(fachmännische[r]) Gutachter(in), Berater(in)
consultant expert

consultant expert

Örnekler

Ratsuchende(r)
consultant rare | seltenselten (person seeking advice)

consultant rare | seltenselten (person seeking advice)

Die Betreuer und Berater müssen vor Ort sein.

The caregivers and consultants need to be on location.

Wir geben der Kommission nicht die Schuld für die Fehler ihrer Berater.

We do not blame the Commission for the fact that their consultants failed.

Kaynak: Europarl

Ich war sogar Unternehmensberater für Strategie und Taktik.

I even was a business consultant, doing strategies and tactics.

Kaynak: TED

Unter Ziffer 13 erwähnen wir die Berater.

In paragraph 13 we mention consultants.

Kaynak: Europarl

Von dieser Begünstigung der Berater sollten wir uns trennen.

We should get rid of such favouritism in respect of consultants.

Kaynak: Europarl

Consultants und die Träger selbst werden damit finanziert.

Consultants and the sponsors themselves are financed from it.

Kaynak: Europarl

Darum bedienen sich viele KMU teuerer Consulter.

Many SMEs have to hire expensive consultants just to process their applications.

Kaynak: Europarl

Kaynak

TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary