İngilizce-Almanca sözlük "declaim"

"declaim" Almanca çeviri

declaim
[diˈkleim]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
reden, sprechen, eine Rede halten losziehen, eifern, zu Felde ziehen deklamieren Phrasen dreschen, eine Tirade vom Stapel lassen
  • reden, sprechen, eine Rede halten (on überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    declaim speak in public
    declaim speak in public
  • losziehen, eifern, zu Felde ziehen (against gegen)
    declaim in written or spoken form: attack
    declaim in written or spoken form: attack
declaim
[diˈkleim]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
deklamieren, vortragen in bombastischer Weise vortragen
  • deklamieren, vortragen
    declaim poemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    declaim poemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • in bombastischer Weise vortragen
    declaim announce in bombastic way
    declaim announce in bombastic way
Das Andenken ehren heißt nicht einfach Reden halten, sondern auch Bilanz ziehen.
To commemorate is not only to declaim, but also to assess.
Kaynak: Europarl
Kaynak
© Princeton University

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: