dietary- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"dietary" Almanca çeviri

„dietary“: noun

British English | britisches EnglischBr [ˈdaiətəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-teri]noun | Substantiv s

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Diätzettelmasculine | Maskulinum m, -vorschriftfeminine | Femininum f
dietary medicine | MedizinMED prescription of diet

dietary medicine | MedizinMED prescription of diet

Küchen-, Speisezettelmasculine | Maskulinum m
dietary rare | seltenselten (menu)

dietary rare | seltenselten (menu)

(Speise)Rationfeminine | Femininum f
dietary rare | seltenselten (ration)

dietary rare | seltenselten (ration)

British English | britisches EnglischBr [ˈdaiətəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-teri]adjective | Adjektiv adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

dietary laws religion | ReligionREL

rituelle Diätvorschriften (der Juden)

dietary laws religion | ReligionREL

Speisekarten in Schulen werden zusammengestellt, um der islamischen Diät zu entsprechen.

School menus are drawn up to meet Islamic dietary requirements.

Kaynak: Europarl

Die Anzahl der Menschen, die diese gesunden Ernährungsgewohnheiten pflegen, sinkt jedoch.

However, the number of people who maintain these healthy dietary habits has been falling.

Kaynak: Europarl

Und hier die Ernährunsfaktoren, Kopf an Kopf- Rennen gegen diese Medikamente.

And here are the dietary factors going head to head against these drugs.

Kaynak: TED

Chronische Ernährungsprobleme erhöhen überdies das Krebsrisiko.

Chronic dietary problems also increase the risk of cancer.

Kaynak: Europarl

Kaynak

TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups