İngilizce-Almanca sözlük "digress"

"digress" Almanca çeviri

digress
[daiˈgres; di-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • abweichen, abschweifen (from von into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    digress deviateusually | meist meist figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    digress deviateusually | meist meist figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • sich abwenden
    digress rare | seltenselten (turn away)
    digress rare | seltenselten (turn away)
  • digress syn vgl. → bkz „swerve
    digress syn vgl. → bkz „swerve
to digress (or | oderod deviate) from the question
(vom Thema) abschweifen
to digress (or | oderod deviate) from the question
Gestatten Sie mir, ein wenig abzuschweifen.
Allow me to digress a little.
Kaynak: Europarl
Wenn ich darf, werde ich ein wenig von dem konkreten Rahmen dieser Frage abschweifen.
I will digress slightly, if I may, beyond the specific scope of the question.
Kaynak: Europarl
Nach seiner Abschweife kehrte er zum Thema zurück.
After digressing, he returned to the subject.
Kaynak: Tatoeba
Nun möchte ich in einem kleinen Exkurs die Frage von Frau ic u zur Alpen-Konvention beantworten.
I wish to digress slightly to answer Mrs Ţicău on the Alpine Convention.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!