dispassionate- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"dispassionate" Almanca çeviri

„dispassionate“: adjective

[-it]adjective | Adjektiv adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unbefangen, unparteiisch, leidenschaftslos, kühl, sachlich, ruhig, nüchtern, objektiv
dispassionate

dispassionate
dispassionate syn vgl. → bkz „fair“

dispassionate syn vgl. → bkz „fair“

Wir sollten solche Themen in einer ausgewogeneren und nüchterneren Weise angehen.

We should approach such matters in a more balanced and dispassionate way.

Kaynak: Europarl

Die Anhörung hat eine konstruktive und sachliche Aussprache ermöglicht.

The hearing was conducive to constructive and dispassionate debate.

Kaynak: Europarl

Wir gehen umsichtig und vorsichtig, aber vor allem objektiv und unparteiisch vor.

We are prudent and we are restrained but, above all, we are objective and dispassionate.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups