İngilizce-Almanca sözlük "dominance"

"dominance" Almanca çeviri

dominance
[ˈd(ɒ)minəns; -mə-], also | aucha. dominancynoun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • (Vor)Herrschaftfeminine | Femininum f
    dominance rule
    (Vor)Herrschenneuter | Neutrum n
    dominance rule
    dominance rule
  • Machtfeminine | Femininum f
    dominance power, influence
    Einflussmasculine | Maskulinum m
    dominance power, influence
    dominance power, influence
  • Dominanzfeminine | Femininum f
    dominance biology | BiologieBIOL
    dominance biology | BiologieBIOL
Russland hat nicht genug zu bieten, um die Alleinherrschaft zu übernehmen.
Russia has too little to offer for exclusive dominance.
Kaynak: News-Commentary
Die männliche Dominanz steigt mit der hierarchischen Ebene an.
The higher you go in the hierarchy, the greater is the male dominance.
Kaynak: Europarl
Einige haben gesagt, daß wir von den Amerikanern beherrscht und dominiert werden.
Some have said that we were under American dominance or hegemony.
Kaynak: Europarl
Und schließlich hat die Krise die ideologische Vorherrschaft des Westens erschüttert.
Finally, the crisis has shattered the ideological dominance of the West.
Kaynak: News-Commentary
Vor allem aber muss die Dominanz einer Gruppe unter einem mächtigen Präsidenten vermieden werden.
Above all, dominance by one group through a powerful presidency must be avoided.
Kaynak: News-Commentary
Einer der Gründe dafür ist die Dominanz orthodoxer Wirtschaftstheorien im ökonomischen Denken.
One of the reasons for this has been the dominance of orthodox economic theories in economic policy.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: