İngilizce-Almanca sözlük "downside"

"downside" Almanca çeviri

downside
noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Unterseitefeminine | Femininum f
    downside
    downside
  • Kehrseitefeminine | Femininum f
    downside figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Nachteilmasculine | Maskulinum m
    downside figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    downside figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Eine weitere Gefahr für das weltweite Wachstum geht von den USA aus.
The United States represents another downside risk for global growth.
Kaynak: News-Commentary
Die Kehrseite dieser Technologie ist aber, dass die Urheber geschädigt werden.
The downside of technology, however, is that the injured party is the originators.
Kaynak: Europarl
Diese Freiheit hat jedoch auch eine Kehrseite.
However, freedom has its downside.
Kaynak: Europarl
Wir haben es mit zwei verschiedenen Wirtschaftsmodellen zu tun und jedes hat seine Kehrseite.
Two different models, each with a downside.
Kaynak: News-Commentary
Dies bedeutet nicht, dass die QE keine Nachteile hätten.
This is not to say that QE has no downside.
Kaynak: News-Commentary
Obgleich dies ein bedeutender Fortschritt ist, gibt es leider auch eine Kehrseite.
Whilst this constitutes an important step forward, there is also a downside, unfortunately.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: