İngilizce-Almanca sözlük "drill"

"drill" Almanca çeviri

drill
[dril]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Bohrgerät, Drill-, Metall-, SteinBohrer Übung formale Ausbildung, Drill, Exerzieren Drill, Ausbildungsmethode Wellhorn strenge Schulung, methodische Ausbildung, scharfes Trainung Drill
  • Bohrgerätneuter | Neutrum n, -maschinefeminine | Femininum f
    drill engineering | TechnikTECH
    (Drill-, Metall-, Stein)Bohrermasculine | Maskulinum m
    drill engineering | TechnikTECH
    drill engineering | TechnikTECH
  • Übungfeminine | Femininum f
    drill practice, exercise
    drill practice, exercise
Örnekler
  • formale Ausbildung, Drillmasculine | Maskulinum m
    drill military term | Militär, militärischMIL
    Exerzierenneuter | Neutrum n
    drill military term | Militär, militärischMIL
    drill military term | Militär, militärischMIL
Örnekler
  • at drill
    beim Exerzieren
    at drill
  • Drill(enneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    drill harsh schooling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    strenge Schulung, methodische Ausbildung, scharfes Trainung
    drill harsh schooling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    drill harsh schooling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
  • Drillmasculine | Maskulinum m
    drill method of education
    Ausbildungsmethodefeminine | Femininum f
    drill method of education
    drill method of education
  • Wellhornneuter | Neutrum n (Meerschnecke, die Austern anbohrt)
    drill zoology | ZoologieZOOL Urosalpinx cinerea
    drill zoology | ZoologieZOOL Urosalpinx cinerea
drill
[dril]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
bohren durchbohren drillen, einexerzieren drillen, gründlich u. methodisch ausbilden eindrillen, einschärfen, einpauken
  • bohren
    drill hole
    drill hole
Örnekler
  • drillen, einexerzieren
    drill military term | Militär, militärischMIL
    drill military term | Militär, militärischMIL
  • drillen, (gründlichand | und u. methodisch) ausbilden
    drill give thorough schooling to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    drill give thorough schooling to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
  • to drill French grammar intosomebody | jemand sb
    jemandem die franz. Grammatik einpauken
    to drill French grammar intosomebody | jemand sb
  • drilled-in
    eingedrillt, -gepaukt
    drilled-in
drill
[dril]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
bohren gedrillt werden, exerzieren gedrillt ausgebildet werden sich ausbilden, trainieren
  • bohren
    drill drill holes
    drill drill holes
  • gedrillt werden, exerzieren
    drill military term | Militär, militärischMIL
    drill military term | Militär, militärischMIL
  • gedrilltor | oder od ausgebildet werden
    drill rare | seltenselten (be schooled) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    drill rare | seltenselten (be schooled) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
man kann nicht einfach ein Loch bohren und es herauspumpen.
You can't just drill a hole and pump it out.
Kaynak: TED
Die gleiche Prozedur. Ein, zwei, drei, los.
Same sort of drill. So: one, two, three, go.
Kaynak: TED
Der Bohrer war auf einem Roboterarm montiert.
So, the drill was mounted on this robotic arm.
Kaynak: TED
Ich versuchte alles außer einem Bohrer, um Oxytocin in mein eigenes Gehirn zu bringen.
I used everything short of a drill to get oxytocin into my own brain.
Kaynak: TED
Die Natur bohrt Löcher in Dinge. Sie befreit Form.
What nature does is it drills holes in things. It liberates form.
Kaynak: TED
Kaynak
drill
[dril]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
SaatRille, Furche Reihensä-, Drillmaschine Drillsaat
  • (Saat)Rillefeminine | Femininum f
    drill agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR furrow for seeds
    Furchefeminine | Femininum f
    drill agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR furrow for seeds
    drill agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR furrow for seeds
  • Reihensä-, Drillmaschinefeminine | Femininum f
    drill drilling machine
    drill drilling machine
Örnekler
  • seed-and-manure drill
    Saat-und-Dung-Drillmaschine
    seed-and-manure drill
  • Drillsaatfeminine | Femininum f
    drill seed for drilling
    drill seed for drilling
drill
[dril]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
in Reihen säen pflanzen in Reihen besäen bepflanzen
drill
[dril]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
drillen, in Reihen säen
man kann nicht einfach ein Loch bohren und es herauspumpen.
You can't just drill a hole and pump it out.
Kaynak: TED
Die gleiche Prozedur. Ein, zwei, drei, los.
Same sort of drill. So: one, two, three, go.
Kaynak: TED
Der Bohrer war auf einem Roboterarm montiert.
So, the drill was mounted on this robotic arm.
Kaynak: TED
Ich versuchte alles außer einem Bohrer, um Oxytocin in mein eigenes Gehirn zu bringen.
I used everything short of a drill to get oxytocin into my own brain.
Kaynak: TED
Die Natur bohrt Löcher in Dinge. Sie befreit Form.
What nature does is it drills holes in things. It liberates form.
Kaynak: TED
Kaynak
drill
[dril]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Drillich, Drell
  • Drill(ich)masculine | Maskulinum m
    drill type of cloth
    Drellmasculine | Maskulinum m
    drill type of cloth
    drill type of cloth
man kann nicht einfach ein Loch bohren und es herauspumpen.
You can't just drill a hole and pump it out.
Kaynak: TED
Die gleiche Prozedur. Ein, zwei, drei, los.
Same sort of drill. So: one, two, three, go.
Kaynak: TED
Der Bohrer war auf einem Roboterarm montiert.
So, the drill was mounted on this robotic arm.
Kaynak: TED
Ich versuchte alles außer einem Bohrer, um Oxytocin in mein eigenes Gehirn zu bringen.
I used everything short of a drill to get oxytocin into my own brain.
Kaynak: TED
Die Natur bohrt Löcher in Dinge. Sie befreit Form.
What nature does is it drills holes in things. It liberates form.
Kaynak: TED
Kaynak
drill
[dril]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Drill
  • Drillmasculine | Maskulinum m
    drill zoology | ZoologieZOOL Papio leucophaeus; westafrik. Pavian
    drill zoology | ZoologieZOOL Papio leucophaeus; westafrik. Pavian
this drill cuts untrue
dieser Bohrer geht schiefor | oder od reißt ein
this drill cuts untrue
dismounted drill
Exerzieren zu Fuß
dismounted drill
traverse drill
Querbohrer, Querbohrmaschine
traverse drill
percussion drill
Schlag-, Stoßbohrer
percussion drill
also | aucha. lister drill
mit einer Sämaschine kombinierter Mittelbrechpflug
also | aucha. lister drill
man kann nicht einfach ein Loch bohren und es herauspumpen.
You can't just drill a hole and pump it out.
Kaynak: TED
Die gleiche Prozedur. Ein, zwei, drei, los.
Same sort of drill. So: one, two, three, go.
Kaynak: TED
Der Bohrer war auf einem Roboterarm montiert.
So, the drill was mounted on this robotic arm.
Kaynak: TED
Ich versuchte alles außer einem Bohrer, um Oxytocin in mein eigenes Gehirn zu bringen.
I used everything short of a drill to get oxytocin into my own brain.
Kaynak: TED
Die Natur bohrt Löcher in Dinge. Sie befreit Form.
What nature does is it drills holes in things. It liberates form.
Kaynak: TED
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: