İngilizce-Almanca sözlük "eagerness"

"eagerness" Almanca çeviri

eagerness
noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Ungeduldfeminine | Femininum f
    eagerness
    Spannungfeminine | Femininum f
    eagerness
    eagerness
  • Eifermasculine | Maskulinum m
    eagerness avidity
    Begierdefeminine | Femininum f
    eagerness avidity
    eagerness avidity
  • Begierdefeminine | Femininum f
    eagerness desire
    heftiges Verlangen
    eagerness desire
    eagerness desire
his eyes kindled with eagerness
seine Augen sprühten vor Eifer
his eyes kindled with eagerness
ravenous eagerness
Rieseneifer
ravenous eagerness
Daher warten wir gespannt und interessiert auf die Annahme des Pakets im Frühjahr 2011.
We are therefore awaiting the package with eagerness and interest in spring 2011.
Kaynak: Europarl
Dazu gehören der Wille zur Zusammenarbeit und die Bereitschaft, alle Fragen zu erörtern.
That involves eagerness to cooperate and being prepared to discuss all issues.
Kaynak: Europarl
In unserem Übereifer richten wir aber vielleicht sogar großen Schaden an.
In our eagerness to make things right, we are, however, in danger of doing a lot of damage.
Kaynak: Europarl
Er sah erregt aus und sprach lebhaft; sein alter Ungestüm erwachte wieder.
He looked and spoke with eagerness: his old impetuosity was rising.
Kaynak: Books
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: