İngilizce-Almanca sözlük "economize"

"economize" Almanca çeviri

economize

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
sparsam anwenden, sparsam wirtschaften haushalten mit der Industrie nutzbar machen, ausnützen haushälterisch gebrauchen
  • (der Industrie) nutzbar machen
    economize put to best use
    (gutor | oder od am besten) ausnützen
    economize put to best use
    economize put to best use

economize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
sparen, sparsam wirtschaften Einsparungen machen, überflüssige Ausgaben Kosten vermeiden Kosten Verluste reduzieren
Örnekler
  • Einsparungen machen, überflüssige Ausgabenor | oder od Kosten vermeiden
    economize make savings
    economize make savings
  • Kostenor | oder od Verluste reduzieren
    economize reduce costs
    economize reduce costs
we are urged to economize in every way
man ersucht uns dringend, in jeder Hinsicht zu sparen
we are urged to economize in every way
Deswegen glaube ich, wir tun uns keinen Gefallen, wenn wir in diesem Bereich sparen.
That is why I believe we shall be doing ourselves no favours by economizing on this programme.
Kaynak: Europarl
Doch ist der Ertrag für derartige Reserven gering, also lohnt es sich, bei ihnen zu sparen.
But the yield on such reserves is small, so economizing on them is profitable.
Kaynak: News-Commentary
Bemühungen, durch sparsamen Energieverbrauch Kosten zu sparen, verringern die Umweltverschmutzung.
Attempts to shave costs by economizing on energy use reduce pollution.
Kaynak: News-Commentary
Einerseits heißt die Devise: sparen, den Haushalt absenken.
On the one hand our maxim is to economize and reduce budget expenditure.
Kaynak: Europarl
Kaynak
© Princeton University

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: