elapse- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"elapse" Almanca çeviri

„elapse“: intransitive verb

[iˈlæps]intransitive verb | intransitives Verb v/i

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

[iˈlæps]noun | Substantiv s

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Die Zeit zwischen den Durchsichten wird überhaupt nicht erwähnt.

There is no mention, though, of the time that has elapsed between checks.

Kaynak: Europarl

Zweiter Punkt: Genehmigung durch Fristablauf.

Secondly, authorization once a specified period of time has elapsed.

Kaynak: Europarl

Jetzt sind einige Monate verflossen.

Several months have now elapsed.

Kaynak: Europarl

Mehr als sechs Jahrzehnte sind seitdem vergangen.

More than six decades have elapsed since then.

Kaynak: Europarl

Eine geraume Zeit verfloß, bevor er aufs neue in die Höhe ging.

A considerable interval elapsed before it again rose.

Kaynak: Books

Zwei Drittel dieses Zeitraums sind bereits verstrichen.

Two thirds of this period have already elapsed.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
Books
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Bilingual Books