İngilizce-Almanca sözlük "emphatically"

"emphatically" Almanca çeviri

Ich möchte ausdrücklich betonen, dass die Kommission diese Einschätzung nicht teilt.
I would like to emphasise that this is emphatically not the view of the Commission.
Kaynak: Europarl
Herr Präsident, Sie setzen sich zu Recht vehement für die KMU mit ein.
Mr President, you are right to emphatically put the case for them as well.
Kaynak: Europarl
Er ist ganz deutlich ein öffentliches Außenzimmer.
It is emphatically an outdoor public room.
Kaynak: TED
Dies kann ich nur nachdrücklich unterstützen.
I can only emphatically support that.
Kaynak: Europarl
Davor möchte ich mit aller Entschiedenheit warnen.
I would like to warn against this most emphatically.
Kaynak: Europarl
In dieser Hinsicht appellieren wir sehr nachdrücklich an die Kommission und den Rat.
We emphatically appeal to the Commission and the Council on this point.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!