İngilizce-Almanca sözlük "enforceable"

"enforceable" Almanca çeviri

In der EU-Öko-Verordnung sollten wir nur präzise Regelungen treffen, die auch justitiabel sind.
The EU regulation on organic farming must lay down precise rules which are also legally enforceable.
Kaynak: Europarl
Der Ausschuß selbst wird also keine Entscheidungen treffen, die zur Anwendung gelangen werden.
So the committee itself will not take any enforceable decisions.
Kaynak: Europarl
Es bedarf klarer und durchsetzbarer Regeln innerhalb des neuen Komitolgieverfahrens.
It needs clear and enforceable rules within the new comitology.
Kaynak: Europarl
Gleichmaßen sollte das APS-System mit Inhalt gefüllt werden und vollstreckbar sein.
Similarly, the GSP schemes should be given proper teeth and be enforceable.
Kaynak: Europarl
Solche Zahlungsforderungen sollten von Landwirten und Klienten gerichtlich einklagbar sein.
Claims for such payments should be enforceable in a court of law by both farmers and clients.
Kaynak: Europarl
Die Grünen und ihre Anhänger behaupten, diese Ziele seien nicht erzwingbar.
The Greens and their supporters are putting it about that the targets are not enforceable.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: