entity- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"entity" Almanca çeviri

„entity“: noun

entity

[ˈentiti; -təti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rechtspersönlichkeit Entität, separate Informationseinheit Dasein, Wesen, Entität reales Ding, Gebilde Wesenheit

Rechtspersönlichkeitfeminine | Femininum f
entity legal term, law | RechtswesenJUR

entity legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

legal entity

juristische Person

legal entity

Entitätfeminine | Femininum f
entity informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

(separate) Informationseinheit
entity informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

entity informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Daseinneuter | Neutrum n
entity philosophy | PhilosophiePHIL existence as opposed to essence

Wesenneuter | Neutrum n
entity philosophy | PhilosophiePHIL existence as opposed to essence

Entitätfeminine | Femininum f (scholastischer Begriff der Wesenheit)
entity philosophy | PhilosophiePHIL existence as opposed to essence

entity philosophy | PhilosophiePHIL existence as opposed to essence

(reales) Ding, Gebildeneuter | Neutrum n
entity philosophy | PhilosophiePHIL real thing

entity philosophy | PhilosophiePHIL real thing

Wesenheitfeminine | Femininum f
entity philosophy | PhilosophiePHIL being

entity philosophy | PhilosophiePHIL being

Şu sözcük için örnek cümleler: "entity"

extensive entity

ausgedehntes Gebilde

extensive entity

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "entity"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

Ich möchte meine Antwort in drei Teile gliedern.

I shall reply by dividing my comments into three entities.

Kaynak: Europarl

Giorgio Napolitano sprach von einem'supranationalen Gebilde'.

Mr Napolitano spoke of establishing a supranational entity.

Kaynak: Europarl

Ihr wolltet die beiderseits neutrale nationale Unabhängigkeit Jugoslawiens.

You wanted a Yugoslav national entity which would be neutral towards both parties.

Kaynak: Europarl

Eine solche haushaltspolitisch stärker geeinte politische Einheit wäre für Anleger höchst attraktiv.

This presumably more fiscally unified political entity would be highly attractive to investors.

Kaynak: News-Commentary

Im gegenwärtigen System sind die Vorstände von Kapitalgesellschaften sich selbst erhaltende Gremien.

In the current system, corporate boards are self-perpetuating entities.

Kaynak: News-Commentary

Natürlich ist die Europäische Union ein großes Gebilde, aber sie ist dennoch manövrierfähig.

Of course the European Union is a large entity, but it is, nevertheless, manoeuvrable.

Kaynak: Europarl

Aber wir helfen ihnen auch nicht in jedem Teil.

What's more, we do not always help each entity equally.

Kaynak: Europarl

Wenn Instanzen dieser Größe Entscheidungen treffen, werden sie auf jeden Fall strategisch vorgehen.

When entities of such a size make decisions, they are bound to act in a strategic way.

Kaynak: News-Commentary

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary

İngilizce-Almanca sözlük "entity"