İngilizce-Almanca sözlük "envoy"

"envoy" Almanca çeviri

envoy
[ˈenvɔi]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Zueignungs-, Schlussstrophe
  • Zueignungs-, Schlussstrophefeminine | Femininum f
    envoy envoi
    envoy envoi
Der Ratsvorsitz hat einen Sonderbotschafter entsandt, der die Verhandlungen genau beobachten soll.
The presidency has sent a special envoy to monitor the negotiations closely.
Kaynak: Europarl
Inzwischen wurde im Namen der Union ein Sondergesandter für den Nahen Osten eingesetzt.
Meantime a special Union envoy on the Middle East has been appointed.
Kaynak: Europarl
Die Mission des amerikanischen Sonderbeauftragten Holbrooke führte bisher zu keinem Ergebnis.
The mission by the American envoy Richard Holbrooke has so far been a failure.
Kaynak: Europarl
Kaynak
envoy
[ˈenvɔi]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Gesandter Bote, Agentin, Bevollmächtigte
  • Gesandte(r) (zweiten Grades unter dem Botschafter)
    envoy diplomat
    envoy diplomat
  • Botemasculine | Maskulinum m
    envoy messenger, agent
    Botinfeminine | Femininum f Agent(in), Bevollmächtigte(r)
    envoy messenger, agent
    envoy messenger, agent
Der Ratsvorsitz hat einen Sonderbotschafter entsandt, der die Verhandlungen genau beobachten soll.
The presidency has sent a special envoy to monitor the negotiations closely.
Kaynak: Europarl
Inzwischen wurde im Namen der Union ein Sondergesandter für den Nahen Osten eingesetzt.
Meantime a special Union envoy on the Middle East has been appointed.
Kaynak: Europarl
Die Mission des amerikanischen Sonderbeauftragten Holbrooke führte bisher zu keinem Ergebnis.
The mission by the American envoy Richard Holbrooke has so far been a failure.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: