İngilizce-Almanca sözlük "fatally"

"fatally" Almanca çeviri

the plan was fatally flawed
der Plan hatte fatale Mängel
the plan was fatally flawed
Ich halte diesen Kurs für einen fatalen Fehler.
I believe this course is fatally flawed.
Kaynak: Europarl
Das ganze System ist doch völlig unzulänglich.
The whole thing is fatally flawed, is it not?
Kaynak: Europarl
Dann könnten das Wirtschafts- und das Umweltprogramm auf fatale Weise zusammenstoßen.
That is when the economic and environmental agendas could fatally collide.
Kaynak: News-Commentary
In den letzten fünf Jahren war die Kommission auf fatale Weise der Verfassungsänderung verfallen.
For the past five years the Commission has become fatally addicted to constitutional change.
Kaynak: Europarl
Das heißt, sie ist zum Scheitern verurteilt.
It will therefore be fatally flawed and condemned to failure.
Kaynak: Europarl
Die Haushaltsverantwortung in der Eurozone würde in fataler Weise untergraben.
Fiscal responsibility in the eurozone would be fatally undermined.
Kaynak: News-Commentary
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!