İngilizce-Almanca sözlük "finalize"

"finalize" Almanca çeviri

Ich weiß, daß der Text der Richtlinie betreffend die Steuerregelung für Sparguthaben fertig ist.
I know that the text of the directive on the tax regulation for savings has been finalized.
Kaynak: Europarl
Herr Präsident, der gemeinsame Text des Rates und des Parlaments ist fertig.
Mr President, the joint text of the Council and Parliament decision has been finalized.
Kaynak: Europarl
Wir möchten, dass nach dem ersten Wahldurchgang die Ergebnisse bereits feststehen.
We want the election result to be finalized in the first round.
Kaynak: GlobalVoices
Der internationale Politikberater Vinay Gupta, endet wie folgt:
International policy analyst Vinay Gupta, finalizes:
Kaynak: GlobalVoices
Dieser Plan ist noch nicht endgültig erstellt.
It has not been finalized.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: