folder- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"folder" Almanca çeviri

„folder“: noun

[ˈfouldə(r)]noun | Substantiv s

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ordnermasculine | Maskulinum m
folder informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT document folder

folder informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT document folder

Falt(end)ermasculine | Maskulinum m
folder person or thing which folds

folder person or thing which folds

Bördel-, Faltmaschinefeminine | Femininum f
folder engineering | TechnikTECH machine for crimping, flanging, creasing

folder engineering | TechnikTECH machine for crimping, flanging, creasing

Falzermasculine | Maskulinum m
folder engineering | TechnikTECH person who folds, crimpset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

folder engineering | TechnikTECH person who folds, crimpset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Klappkneifermasculine | Maskulinum m
folder type of folding spectacles obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

folder type of folding spectacles obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

Und Sie landen tatsächlich in dem Ordner, den der Abgeordnete wirklich lesen muss.

And you actually get into the folder that the elected official actually has to read.

Kaynak: TED

Jemand sagte mir heute, es gäbe diese Dinger, die Ordner heißen, aber ich weiß nicht, was das ist.

Somebody told me today there was this thing called folders, but I don't know what they are.

Kaynak: TED

Wir schnitten sie ab, trockneten und pressten sie, und legten sie in einem Ordner ab.

We cut, we dry and we packed them, we mounted them on a folder.

Kaynak: TED

Mach es zu einem freigegebenen Ordner.

Make that a shared folder.

Kaynak: Tatoeba

Ich hatte schon vor ein paar Jahren etwas recherchiert- daher gab es den Ordner.

I actually had done some research a few years before-- it's why the folder was there.

Kaynak: TED

Also beschriftete ich die Ordner und begann damit, die Daten zu betrachten.

So I wrote at the top of the manila folder, and I started looking at the data.

Kaynak: TED

In welchen Ordner hast du die Datei gespeichert?

In which folder did you save the file?

Kaynak: Tatoeba

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba
TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus