fr.
abbreviation | Abkürzung abk (= franc)Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
fr.
abbreviation | Abkürzung abk (= from)Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
İngilizce-Almanca sözlük "fr."
"fr." Almanca çeviri
Vizepräsident der Kommission. - (FR) Ich antworte Frau Jensen mit Vergnügen.
Vice-President of the Commission. - (FR) I am happy to reply to Mrs Jensen's question.
Kaynak: Europarl
schriftlich. - (FR) Ich begrüße die in erster Lesung erreichte Einigung zu dieser Verordnung.
in writing. - (FR) I welcome the agreement reached on this Regulation at first reading.
Kaynak: Europarl
Es freut mich, dass wir ein ausgewogenes Übereinkommen mit dem Rat erzielen konnten.
in writing. - (FR) I am glad we have secured a balanced agreement with the Council.
Kaynak: Europarl
schriftlich. - (FR) Wenn Europa spricht, machen die Freiheiten Fortschritte.
in writing. - (FR) When Europe speaks, freedoms improve.
Kaynak: Europarl
FR: Ich sehe mich in erster Linie als Künstlerin, dann erst als Frau.
FR: I identify myself as an artist, first and foremost, before I say I am a woman.
Kaynak: GlobalVoices
Mitglied der Kommission. - (FR) Ich weiß nicht, ob diese Frage an mich gerichtet war.
Member of the Commission. - (FR) I do not know if this question was directed at me.
Kaynak: Europarl
Vizepräsident der Kommission. - (FR) Ja, Sie haben Recht.
Vice-President of the Commission. - (FR) Yes, you are right.
Kaynak: Europarl
(FR) Es kann gut sein, Herr Präsident, dass wir die Geschäftsordnung unterschiedlich auslegen...
(FR) It may well be, Mr President, that we read the Rules of Procedure in a different way...
Kaynak: Europarl
Kaynak
- GlobalVoices
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Global Voices
- Orijinal veri tabanı: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
"Fr." Almanca çeviri
Fr.
abbreviation | Abkürzung abk (= France)Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- FrankreichFr.Fr.
Fr.
abbreviation | Abkürzung abk (= French)Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
