İngilizce-Almanca sözlük "frustration"

"frustration" Almanca çeviri

frustration
noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Wut, Aufgebrachtheit Vereitelung, Verhütung Enttäuschung, Frustration Gehemmtheit, Beengung, Verkrampfung, Frustration
  • Wutfeminine | Femininum f
    frustration agitation, annoyance
    Aufgebrachtheitfeminine | Femininum f
    frustration agitation, annoyance
    frustration agitation, annoyance
  • Vereitelungfeminine | Femininum f
    frustration thwarting
    Verhütungfeminine | Femininum f
    frustration thwarting
    frustration thwarting
  • Enttäuschungfeminine | Femininum f
    frustration disappointment
    Frustrationfeminine | Femininum f
    frustration disappointment
    frustration disappointment
Örnekler
  • sexual frustration
    sexuelle Frustration
    sexual frustration
  • Gehemmtheitfeminine | Femininum f
    frustration psychology | PsychologiePSYCH inhibitedness
    Beengungfeminine | Femininum f
    frustration psychology | PsychologiePSYCH inhibitedness
    Verkrampfungfeminine | Femininum f
    frustration psychology | PsychologiePSYCH inhibitedness
    Frustrationfeminine | Femininum f
    frustration psychology | PsychologiePSYCH inhibitedness
    frustration psychology | PsychologiePSYCH inhibitedness
Sie sind Ausdruck der Frustration über den Wahlprozess.
They are an expression of frustration with the electoral process.
Kaynak: News-Commentary
Oder ist es nur eine von vielen Verzögerungen und Frustrationen?
Or is it just one in a whole series of delays and frustrations?
Kaynak: Europarl
Wir teilen Ihre Enttäuschung über die mageren Ergebnisse.
We share your frustration at the lack of outcomes.
Kaynak: Europarl
Anzeichen einer Frustration über Modernität sind leicht ausfindig zu machen.
Signs of frustration with modernity are never hard to find.
Kaynak: News-Commentary
Die so entstehende Frustration treibt Minderheiten und ethnische Gruppen zur Gewalt.
Minority and ethnic violence arises out of the sense of frustration that results.
Kaynak: News-Commentary
Daraus resultieren die Frustration auf der einen und die mangelnde Sicherheit auf der anderen Seite.
Hence the frustration of some and the lack of security of others.
Kaynak: Europarl
Die innovativen Maßnahmen werden sonst eher Frust als Lust hervorrufen.
The innovative measures would then generate more frustration than enthusiasm.
Kaynak: Europarl
Kaynak
© Princeton University

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: