greening- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"greening" Almanca çeviri

„greening“: noun

[ˈgriːniŋ]noun | Substantiv s

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zunehmendes Umweltbewusstsein
greening figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

greening figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

the greening of industry

das zunehmende Umweltbewusstsein in der Industrie

the greening of industry

Wir wollen das Greening, und wir wollen es in der ersten Säule.

We want greening and we want it in the first pillar.

Kaynak: Europarl

Auch sind eine ordnungsgemäße Überwachung und Durchsetzung von Ökologisierungsmaßnahmen unmöglich.

Proper inspection and enforcement of greening measures will also be impossible.

Kaynak: Europarl

Man kann Kondenswasser sammeln und die Wüste von Innen begrünen.

We can start harvesting condensation, and start greening the desert from within.

Kaynak: TED

Der Bericht skizziert deutlich eine neue Richtung- die der landwirtschaftlichen Ökologisierung.

The report clearly outlines a new direction- agricultural greening.

Kaynak: Europarl

Das ist ein weiteres Wiederbegrünungsbeispiel.

This is another re-greening example.

Kaynak: TED

Ich habe mir genau angehört, was zur Ökologisierung gesagt wurde.

I listened to the talk about greening.

Kaynak: Europarl

schriftlich. - Ich unterstütze Maßnahmen zu einer Ökologisierung des Verkehrs.

in writing. - I support measures towards a greening of transport.

Kaynak: Europarl

Kaynak

TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups