İngilizce-Almanca sözlük "hinterland"

"hinterland" Almanca çeviri

hinterland
[ˈhintə(r)lænd]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Hinterlandneuter | Neutrum n
    hinterland
    hinterland
  • (of port)
    hinterland
    hinterland
  • (area inland from coastal area)
    hinterland
    hinterland
  • (undeveloped land)
    hinterland
    hinterland
Die Häfen müssen gut erreichbar sein, die Hinterlandverbindungen bedürfen einer Verbesserung.
Easy accessibility of ports and better communications with the hinterland.
Kaynak: Europarl
Fünftens brauchen wir für die Wettbewerbsfähigkeit Europas gute Hinterlandverbindungen.
Five, good links with the hinterland are important for Europe's competitiveness.
Kaynak: Europarl
Wir kämpfen um die Fischwirtschaft, haben nur noch eine kleine Werft.
The hinterland is rural, arable farmland and pasture, without many SMEs.
Kaynak: Europarl
Das gilt vor allem für die Hinterlandanbindung unserer großen Häfen und Flughäfen.
This particularly applies to the links between major ports and airports and their hinterlands.
Kaynak: Europarl
Ich denke dabei an die Gewässer des Golfs von Triest und seines weiten städtischen Hinterlands.
I refer here to the seas of the Gulf of Trieste and its large urban hinterland.
Kaynak: Europarl
Also formte Rom sein Hinterland mit seinem Appetit.
So Rome shaped its hinterland through its appetite.
Kaynak: TED
Die Anbindung an das Hinterland kann in unterschiedlicher Weise erfolgen.
The link with the hinterland can be made in different ways.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: