İngilizce-Almanca sözlük "husk"

"husk" Almanca çeviri

husk
[hʌsk]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Hülse, Schale, Schote, Spelze, Maishülse Spreu, Abfall Gerüst, Mühlsteingerüst Schote des Johannisbrotbaums Schale Hülle
  • Hülsefeminine | Femininum f
    husk botany | BotanikBOT
    Schalefeminine | Femininum f
    husk botany | BotanikBOT
    Schotefeminine | Femininum f
    husk botany | BotanikBOT
    Spelzefeminine | Femininum f
    husk botany | BotanikBOT
    husk botany | BotanikBOT
  • Maishülsefeminine | Femininum f
    husk botany | BotanikBOT esp of maize American English | amerikanisches EnglischUS
    husk botany | BotanikBOT esp of maize American English | amerikanisches EnglischUS
  • Schalefeminine | Femininum f (wertloseor | oder od grobe) Hülle
    husk shell figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    husk shell figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Spreufeminine | Femininum f
    husk chaffoften | oft oft figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
    Abfallmasculine | Maskulinum m
    husk chaffoften | oft oft figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
    husk chaffoften | oft oft figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
  • Gerüstneuter | Neutrum n
    husk engineering | TechnikTECH framework, esp of milling equipment
    especially | besondersbesonders Mühl(stein)gerüstneuter | Neutrum n
    husk engineering | TechnikTECH framework, esp of milling equipment
    husk engineering | TechnikTECH framework, esp of milling equipment
  • Schotefeminine | Femininum f des Johannisbrotbaums
    husk bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL of carob tree
    husk bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL of carob tree
husk
[hʌsk]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
enthülsen, schälen
In China verwendet man vielleicht Reisspreu oder Baumwollensamenshülsen.
If you're in China, you might use a rice husk or a cottonseed hull.
Kaynak: TED
In Nordeuropa oder Nordamerika kann man Buchweizenspreu oder Hafersamenhülsen o. ä. benutzen.
If you're in Northern Europe or North America, you can use things like buckwheat husks or oat hulls.
Kaynak: TED
We verarbeiten diese Hülsen mit wenig Aufwand.
We then process these husks with some basic equipment.
Kaynak: TED
Heute ist sie eine verwelkte, beschämte Hülle von einer Partei.
It is now a wizened and humiliated husk of a party.
Kaynak: News-Commentary
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: