hypocrite- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"hypocrite" Almanca çeviri

„hypocrite“: noun

[ˈhipəkrit]noun | Substantiv s

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Heuchler (-in), Scheinheilige(r), Hypokritmasculine | Maskulinum m
hypocrite

hypocrite

an oily hypocrite

ein aalglatter Heuchler

an oily hypocrite

to makesomebody | jemand sb out to be a hypocrite

jemanden für einen Heuchler halten

to makesomebody | jemand sb out to be a hypocrite

Aber wenn wir so weitermachen, werden wir weiterhin Heuchler sein.

However, if we continue like this, we shall continue to be hypocrites.

Kaynak: Europarl

Ehrlich gesagt ist er eher ein Heuchler als ein Patriot.

Frankly speaking, he is more of a hypocrite than a patriot.

Kaynak: Tatoeba

Seien wir aber nicht heuchlerisch.

Nevertheless, let us not be hypocrites.

Kaynak: Europarl

Herr Verhofstadt sagte, dass wir bis zu einem gewissen Grade Heuchler sind.

Mr Verhofstadt said that, to a certain extent, we are hypocrites.

Kaynak: Europarl

Einige Kritiker nennen uns zu Recht Heuchler.

Some critics are quite rightly calling us hypocrites.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups