İngilizce-Almanca sözlük "indefinitely"

"indefinitely" Almanca çeviri

Doch dürfte keine dieser diplomatischen Haltungen von Dauer sein.
But neither diplomatic stance is likely to continue indefinitely.
Kaynak: News-Commentary
Kurz, sie müssen das Erika-Paket von Dezember 1999 unverzüglich anwenden.
In short, they must apply the Erika package of December 1999 indefinitely.
Kaynak: Europarl
Die Richtlinie indes klemmt allmählich, und die Revision kann nicht unbegrenzt aufgeschoben werden.
The directive, however, is beginning to creak, and revision cannot be put off indefinitely.
Kaynak: Europarl
Europas zögerliche Herangehensweise an die Krise kann nicht dauerhaft funktionieren.
Europe ’ s temporizing approach to the crisis cannot work indefinitely.
Kaynak: News-Commentary
Das wird nicht ausreichen, um für immer solide öffentliche Finanzen zu wahren.
That will not be enough to maintain sound public finances indefinitely.
Kaynak: News-Commentary
Allerdings können die Inspektionen nicht unbegrenzt fortgeführt werden.
However, inspections cannot continue indefinitely.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!