indexed- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"indexed" Almanca çeviri

„indexed“: adjective

[ˈindeksd]adjective | Adjektiv adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

indiziert
indexed informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

indexed informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Indexierte Rechnungseinheiten sind keine neue Idee;

Indexed units of account are not a new idea;

Während der Großen Depression waren viele Schuldverträge an den Goldpreis gebunden.

During the Great Depression, many debt contracts were indexed to gold.

Die inflationsindexierten Anleihenmärkte waren in den 1980er Jahren nicht gut entwickelt.

The inflation-indexed bond markets were not well developed in the 1980 s ’.

In Luxemburg sind die Gehälter weitgehend an die Preisentwicklung gebunden.

In Luxembourg, incomes are largely indexed to price levels.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary