İngilizce-Almanca sözlük "inexcusable"

"inexcusable" Almanca çeviri

Bei einem solchen Dossier halte ich dies für eine unsägliche Einstellung.
On a matter of this kind, I think that this is an inexcusable attitude.
Kaynak: Europarl
Meines Erachtens sind Verzögerungen in dieser Sache unentschuldbar.
I consider delays in this regard to be inexcusable.
Kaynak: Europarl
Die gestrigen Vorfälle sind schlichtweg unentschuldbar.
What happened yesterday was utterly inexcusable.
Kaynak: Europarl
Derartige Verletzungen lassen sich leicht vermeiden und sind daher einfach unentschuldbar.
They are easily preventable and therefore completely inexcusable.
Kaynak: Europarl
Noch weniger entschuldbar ist, dass wir das geduldet haben.
What is more inexcusable is that we have tolerated this.
Kaynak: Europarl
Zum zweiten: Was die Kommission hier gemacht hat, ist unentschuldbar.
The second thing I have to say is that what the Commission has done here is inexcusable.
Kaynak: Europarl
Kaynak
© Princeton University

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: