İngilizce-Almanca sözlük "inflammatory"

"inflammatory" Almanca çeviri

inflammatory
British English | britisches EnglischBr [inˈflæmətəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-tɔːri]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
entzündlich, Entzündungs… aufrührerisch, aufhetzend, Hetz… aufregend, erhitzend
  • entzündlich, Entzündungs…
    inflammatory medicine | MedizinMED
    inflammatory medicine | MedizinMED
Örnekler
  • inflammatory pain
    Entzündungsschmerz
    inflammatory pain
  • aufrührerisch, aufhetzend, Hetz…
    inflammatory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    inflammatory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
  • aufregend, erhitzend
    inflammatory rare | seltenselten drinket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    inflammatory rare | seltenselten drinket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Dies ist ein hetzerischer Text, und ich werde gegen ihn stimmen.
It is an inflammatory text, and I shall vote against it.
Kaynak: Europarl
Es wurden bereits mehrere Probleme erwähnt, aber sie sind nicht entscheidend.
There are the politically inflammatory problems with the Bene?
Kaynak: Europarl
Statine, Nichtsteroidale Antirheumatika, und ein paar andere, sie hemmen Angiogenese ebenso.
Statins, nonsteroidal anti-inflammatory drugs and a few others, they inhibit angiogenesis too.
Kaynak: TED
Doch Ökonomen verfallen heute regelmäßig in persönliche Angriffe und hetzerische Polemik. & #160;
Yet economists now routinely stoop to ad hominem attacks and inflammatory polemics.
Kaynak: News-Commentary
In der Politik können Worte aufwieglerisch, aufrührerisch oder aber versöhnlich klingen.
Words in politics can be incendiary, can be inflammatory, or can be conciliatory.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: