inserted- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"inserted" Almanca çeviri

„inserted“: adjective

[inˈsəː(r)tid]adjective | Adjektiv adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ein-, zwischengeschaltet
inserted electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

inserted electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

eingesetzt, sitzend, steckend, entspringend (at andative (case) | Dativ dat)
inserted zoology | ZoologieZOOL seated in, springing from

inserted zoology | ZoologieZOOL seated in, springing from

angefügt, angesetzt, angeheftet
inserted medicine | MedizinMED

inserted medicine | MedizinMED

Tom schloss die Augen, indes die Krankenschwester die Nadel in seinen Arm einführte.

Tom closed his eyes as the nurse inserted the needle into his arm.

Kaynak: Tatoeba

Er steckte den Schlüssel in das Schlüsselloch.

He inserted the key in the lock.

Kaynak: Tatoeba

Die Sekretärin steckte den Brief in den Umschlag.

The secretary inserted the letter in the envelope.

Kaynak: Tatoeba

Sind es Klauseln in Abkommen?

Could suitable clauses be inserted in the agreement?

Kaynak: Europarl

Das gehört gewissermaßen in die Trickkiste des Vertrags.

These are, so to speak, devices inserted into the Treaty.

Kaynak: Europarl

Man müßte sie weiter hinten bei Ziffer 80 unterbringen.

It ought to be inserted after paragraph 80.

Kaynak: Europarl

Mit Bedauern stellen wir fest, dass eine Reihe von Reserven vom Parlament eingefügt wurde.

We regret that a significant number of reserves have been inserted by the Parliament.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups