İngilizce-Almanca sözlük "insofar"

"insofar" Almanca çeviri

insofar
, also | aucha. in so faradverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
insoweit, bis zu dem Grade, in dem Maße
  • insoweit, bis zu dem Grade, in dem Maße
    insofar
    insofar
Örnekler
  • insofar as
    insoweit als
    insofar as
Ich finde das soweit sinnvoll, wie es das EIB-Programm tatsächlich stärkt.
I find this meaningful insofar as it strengthens the EIB programme.
Kaynak: Europarl
So jedenfalls wird dies bei den Führerscheinen gehandhabt.
That is the way it is done insofar as the driving licences are concerned.
Kaynak: Europarl
Es hat, was die Beschäftigungspakte anbelangt, ein Problem mit der Benennung.
It has a problem with the label insofar as pacts is concerned.
Kaynak: Europarl
Das Parlament ist hinsichtlich dieser Art von Kritik ständig etwas schroff.
Parliament is continuously a little bit harsh insofar as this sort of criticism is concerned.
Kaynak: Europarl
In anderen Worten, wird die aktuelle Lage verbessert, sofern sie verbessert werden kann?
In other words, will the current situation be improved, insofar as it can be improved?
Kaynak: Europarl
Sie muss einen positiven Beitrag zur Lösung des Konflikts leisten, sofern sie dazu in der Lage ist.
It must make a positive contribution to resolving the conflict, insofar as it is able.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: