insolvent- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"insolvent" Almanca çeviri

„insolvent“: adjective

insolvent

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zahlungsunfähig, insolvent bankrott Insolvenz…, Bankrott…, Konkurs…

zahlungsunfähig, insolvent
insolvent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR unable to pay

insolvent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR unable to pay

Örnekler

to declare oneself insolvent

sich für zahlungsunfähig erklären

to declare oneself insolvent

bankrott
insolvent bankrupt

insolvent bankrupt

Insolvenz…, Bankrott…, Konkurs…
insolvent relating to bankruptcy, insolvency

insolvent relating to bankruptcy, insolvency

Örnekler

insolvent estate

Konkursmasse

insolvent estate
insolvent law

Bankrottgesetz

insolvent law

„insolvent“: noun

insolvent

noun | Substantiv s commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zahlungsunfähiger Schuldner

zahlungsunfähiger Schuldner (debtor who cannot pay debt)
insolvent

insolvent

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "insolvent"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

Ist der Ratspräsidentin bekannt, dass British Nuclear Fuels praktisch zahlungsunfähig ist?

Is the President-in-Office of the Council aware that British Nuclear Fuels is technically insolvent?

Kaynak: Europarl

Staaten mit scheinbar solider Haushaltslage sehen plötzlich insolvent aus.

Governments that looked fiscally sound suddenly appear insolvent.

Kaynak: News-Commentary

Die Banken hatten sich selbst mit der Überzeugung beruhigt, Länder könnten nicht insolvent werden.

Banks had reassured themselves with the belief that countries could not become insolvent.

Kaynak: News-Commentary

Meiner Ansicht nach ist BNFL de facto zahlungsunfähig.

I believe that BNFL is technically insolvent.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary

İngilizce-Almanca sözlük "insolvent"