İngilizce-Almanca sözlük "interception"

"interception" Almanca çeviri

interception
[intə(r)ˈsepʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Ab-, Auffangen Abhören Aufhalten, Hemmung, Stellen, Hinderung, Abfangen Unterbrechung, Abschneiden, Versperrung Abschneidung, Einschließung Abgeschnittene, Abschnitt
  • Ab-, Auffangenneuter | Neutrum n
    interception of letterset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    interception of letterset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Abhörenneuter | Neutrum n
    interception of telephone call
    interception of telephone call
  • Aufhaltenneuter | Neutrum n
    interception stopping, preventing
    Hemmungfeminine | Femininum f
    interception stopping, preventing
    Hinderungfeminine | Femininum f
    interception stopping, preventing
    interception stopping, preventing
  • Stellenneuter | Neutrum n
    interception aviation | LuftfahrtFLUG of enemy aircraft
    Abfangenneuter | Neutrum n
    interception aviation | LuftfahrtFLUG of enemy aircraft
    interception aviation | LuftfahrtFLUG of enemy aircraft
  • Unterbrechungfeminine | Femininum f
    interception cutting off, blocking off
    Abschneidenneuter | Neutrum n
    interception cutting off, blocking off
    Versperrungfeminine | Femininum f (Weget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    interception cutting off, blocking off
    interception cutting off, blocking off
  • Abschneidungfeminine | Femininum f
    interception mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH intercepting
    interception mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH intercepting
  • Einschließungfeminine | Femininum f
    interception mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH limiting
    interception mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH limiting
  • (das) Abgeschnittene, Abschnittmasculine | Maskulinum m
    interception selten: cut off, blocked off thing
    interception selten: cut off, blocked off thing
Nicht nur das sollte man streichen, sondern überhaupt den ganzen Überwachungstitel rauswerfen.
Not only should this be deleted, the whole interception title should be scrapped.
Kaynak: Europarl
Sie ist der einzige wirkungsvolle Schutz gegen Abhören.
Encryption offers the only effective protection against interception.
Kaynak: Europarl
Die Grundprinzipien, auf denen alle Abhörsysteme beruhen müssen, sind bekannt.
The basic principles that must govern all communications interception systems are well known.
Kaynak: Europarl
Die betroffenen Mitgliedstaaten reagierten auf diese Beanstandungen unterschiedlich.
The Member States concerned reacted differently with regard to the interceptions.
Kaynak: Europarl
Artikel 18 läßt Überwachung in einem anderen Mitgliedstaat ohne dessen Einbeziehung zu.
Article 18 allows interception in another Member State without its involvement.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: