interlink- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"interlink" Almanca çeviri

„interlink“: transitive verb

transitive verb | transitives Verb v/t

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

noun | Substantiv s

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wir müssen sie auch untereinander vernetzen.

We must also interlink them.

Kaynak: Europarl

All diese Debatten sind miteinander verknüpft.

All these discussions are interlinked.

Kaynak: Europarl

Immerhin sind die beiden Rechtsvorschriften untrennbar miteinander verbunden.

After all, the two legislative instruments are inextricably interlinked.

Kaynak: Europarl

Vor allem in diesem Bereich sind viele Themen miteinander verknüpft.

Especially in this area many issues are interlinked.

Kaynak: Europarl

Es besteht ein enger Zusammenhang zwischen den Fortschritten bei den Verhandlungen beider Bereiche.

The progress of both areas of negotiation is to a large extent interlinked.

Kaynak: Europarl

Die Kernbestandteile dieses Gesamtpakets hängen eng miteinander zusammen.

The crucial elements of the overall package are interlinked.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups