İngilizce-Almanca sözlük "intransigent"

"intransigent" Almanca çeviri

intransigent
adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
unnachgiebig, starr unversöhnlich, radikal, kompromisslos
  • unnachgiebig, starr
    intransigent especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL stubborn
    intransigent especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL stubborn
intransigent
noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Unversöhnlicher, Radikale, Intransigent
  • Unversöhnliche(r), Radikale(r), Intransigent(in)
    intransigent
    intransigent
Der Rat zeigte sich zunächst kompromisslos, gab dann jedoch unseren berechtigten Forderungen nach.
The Council was initially intransigent but ended up by ceding to our legitimate demands.
Kaynak: Europarl
Sie waren offenbar tatsächlich recht unnachgiebig.
In fact, it would appear that it was pretty intransigent.
Kaynak: Europarl
Der Rat sollte dies hören, denn er ist am unnachgiebigsten.
The Council should be hearing this because it is the Council which is most intransigent.
Kaynak: Europarl
Wir dürfen in diesem Punkt nicht nachgeben: Über die Menschenrechte kann nicht verhandelt werden.
We must remain intransigent on this point- human rights are not negotiable.
Kaynak: Europarl
Kaynak
© Princeton University

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: