inventive- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"inventive" Almanca çeviri

„inventive“: adjective

[inˈventiv]adjective | Adjektiv adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erfinderisch (of indative (case) | Dativ dat)
inventive skilled at invention

inventive skilled at invention

schöpferisch, originell, einfallsreich
inventive creative, original

inventive creative, original

Örnekler

In guten Schulsystemen sind Lehrer und Rektoren erfinderisch geworden.

High-performing systems have made teachers and school principals inventive.

Kaynak: TED

Ich meine: Not macht erfinderisch.

I think: Necessity makes inventive.

Kaynak: Tatoeba

Wir können erstaunlich erfinderisch und kreativ sein.

We can be astonishingly inventive and creative.

Kaynak: TED

Wann immer jemand Geld geschenkt bekommt, dann wird sein menschlicher Geist erfinderisch.

Whenever someone is given money, his human spirit becomes inventive.

Kaynak: Europarl

Dieser Kontinent- die Europäische Union- muss erfinderischer werden.

This continent- the European Union- needs to be more inventive.

Kaynak: Europarl

Wir müssen vielleicht mit etwas Innovativerem aufwarten.

We may have to be inventive about what we do.

Kaynak: Europarl

Lassen Sie uns nüchtern, aber auch einfallsreich sein.

Let us be austere, but let us also be inventive.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba
TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups